Le Parlement européen défend la liberté de Panorama & demande une réforme du droit d’auteur

C’est à une large majorité que le Parlement européen a adopté aujourd’hui mon rapport sur le droit d’auteur.
Je me suis exprimée contre la proposition retenue par la commission des affaires juridiques de restreindre la liberté de panorama – le droit d’utiliser des images de bâtiments publics et de sculptures sans restriction – laquelle […]

weiterlesen ›

EU-Parlament verteidigt die Panoramafreiheit & fordert Urheberrechtsreform

Das Europäische Parlament hat heute mit deutlicher Mehrheit meinen Urheberrechtsbericht angenommen. Eine klare Absage erteilte das Parlament der Einschränkung der Panoramafreiheit, also der Freiheit, Abbildungen des öffentlichen Raums uneingeschränkt verwenden zu dürfen. Diese Forderung wurde zuvor vom Rechtausschuss in meinen Bericht eingefügt.

Das Parlament hat auf die hunderttausenden Menschen gehört, die sich meiner Kritik […]

weiterlesen ›

EU parliament defends Freedom of Panorama & calls for copyright reform

Today the European Parliament with a broad majority adopted my copyright evaluation report. The plenary decisively removed the controversial proposal to restrict the so-called Freedom of Panorama, the right to use pictures of public buildings and sculptures without restriction, which had previously been inserted by the Legal Affairs Committee.

The parliament has listened to […]

weiterlesen ›

Un lobby était-il dans l’ombre pour attaquer la liberté de panorama ? La vérité est plus inquiétante.

Au cours de la semaine précédente, des citoyens européens se sont exprimés haut et fort: Non à la restriction de la liberté de panorama, non aux royalties sur l’espace public.

Plus d’un demi million de personnes (et plus encore) soutiennent une pétition contre ces idées. 4 247 membres de wikipedia allemands ont signé une lettre […]

weiterlesen ›

Byla za útokem na svobodu panoramatu nějaká stínová lobby? Pravda je mnohem hrozivější.

Během minulého týdne obyvatelé Evropy promluvili jasně: Ne omezování svobody panoramatu, ne poplatkům za veřejný prostor.

Více než 320 000 lidí (a stále přibývají) podporuje petici proti těmto nápadům: 4 247 německých wikipedistů podepsalo otevřený dopis. Minimálně 11 profesních organizací zastupujících tvůrce tento návrh odmítlo.

Odkud ale ten nápad vlastně vzešel?

Ptali se mě na […]

weiterlesen ›

Last-minute attempt to sneak „snippet tax“ into copyright report

A last-minute amendment by German EPP member Angelika Niebler is threatening to undermine my report for a progressive copyright reform:

The freedom to hyperlink is at stake, should amendment 1 be adopted during Thursday’s final plenary vote. Although her attempt at introducing a call for an ancillary copyright for press publishers to my report was […]

weiterlesen ›

In letzter Minute soll das Leistungsschutzrecht in den Urheberrechtsbericht gemogelt werden

In letzter Minute droht ein Änderungsantrag der CSU-Abgeordneten Angelika Niebler meinen Bericht für eine progressive Urheberrechtsreform zu unterminieren:

Das freie Verlinken von Inhalten steht auf dem Spiel, wenn Änderungsantrag 1 bei der Plenarabstimmung am Donnerstag angenommen wird. Obwohl die Abgeordnete mit ihrem Vorstoß für ein europäisches Leistungsschutzrecht für Presseverleger bereits im Rechtsausschuss abgeblitzt ist, und […]

weiterlesen ›

Angriff auf die Panoramafreiheit: Steckt dahinter eine ominöse Lobby? Die Wahrheit ist noch schlimmer.

Laut und deutlich haben sich die Europäerinnen und Europäer in den letzten Tagen Gehör verschafft: Nein zur Einschränkung der Panoramafreiheit, nein zu Lizenzgebühren für die Abbildung des öffentlichen Raums.

Mehr als 200.000 Menschen unterstützen die Petition gegen diese Ideen. 4.247 deutsche Wikipedia-Nutzer*innen haben sich einem offenen Brief dagegen angeschlossen. Mindestens 13 Verbände von […]

weiterlesen ›

Was a shadowy lobby behind the attack on freedom of panorama? The truth is more worrying.

Over the past week, the people of Europe have spoken loud and clear: No to restricting freedom of panorama, no to royalties on public space.

More than 200,000 people (and counting) are supporting a petition against these ideas. 4,247 German Wikipedians signed an open letter. At least 11 professional organisations representing creators have renounced the proposal.

Where did this […]

weiterlesen ›

La liberté de panorama menacée

Le mardi 16 juin, la commission des affaires juridiques a voté mon rapport sur la révision des règles européennes du droit d’auteur et des droits voisins. Alors que je suis parvenue à négocier des compromis avec tous les groupes politiques sur la plupart de mes propositions, il y a un domaine où trouver un compromis […]

weiterlesen ›